Netflix’te izlemeniz gereken en iyi fransız dizileri, Fransız kültürünü, dramını ve mizahını ekrana taşıyan biz dizi listesi ve nedenleri. Netflix’te Fransız dizileri izlemek, kültürel anlayışınızı geliştirmek ve dil becerilerinizi ilerletmek için mükemmel bir yol sunar. Bu rehberde, bilim kurgu, korku, doğaüstü, suç gerilim, drama ve komedi gibi çeşitli türlerde en iyi Fransız dizilerini bulabilirsiniz. Her biri kendi özgün hikayesi ve çekici karakterleriyle izleyicilere unutulmaz deneyimler sunmaktadır.
Fransız Gerilim Dizileri
Lupin (2021)
Netflix’te İzlemeniz Gereken En İyi Fransız Dizileri listesinde en baştaki bu dizi, Netflix Amerika’da en çok izlenenler arasına giren ilk Fransız dizisi olma özelliğine sahip! Öykü, profesyonel hırsız Assane Diop’un (Omar Sy) macerasını anlatıyor. Senegal’den Fransa’ya daha iyi bir gelecek için göç etmiş bir babanın tek oğlu olan Assane, babasının masum olmasına rağmen işvereni Hubert Pellegrini tarafından elmas bir kolye hırsızlığıyla suçlanıp intihar etmesiyle öksüz kalmıştır. Yirmi beş yıl sonra, babasının doğum gününde ona hediye ettiği Arsène Lupin kitabından ilham alan Assane, Pellegrini ailesinden intikam almak için kolları sıvar. Karizması, hırsızlık ve aldatmacadaki ustalığı ve müthiş kılık değiştirme yetenekleriyle Hubert’in suçlarını ortaya dökmeye çalışır. Omar Sy’nın güçlü performansıyla Lupin, Netflix’teki favori Fransız dizilerimden biri.
Dealer · Caïd (2021) – Gerçek Gangester
Kısa Özeti: Bir rapçi için müzik klibi çekmek amacıyla çetelerin hâkim olduğu bir bölgeye giden iki kameramanın belgesel tadındaki çekimleri sırasında tansiyon yükselir. Caïd, Fransa’nın banliyölerindeki şiddetle dolu gerçekçi bir tabloyu gözler önüne seren bir yapım.
Inhuman Resources (2020) – Karanlık Kadrolar
Eric Cantona’nın başrolünde olduğu Inhuman Resources, geçimini sağlamakta zorlanan ve onurunu korumaya çalışan orta yaşlı bir adamın hikâyesini anlatıyor. Kahramanımız Alain Delambre, yıllar önce işten çıkarılmış bir İK yöneticisidir. Cazip görünen bir iş fırsatına başvurur; ancak iş görüşmesi sıradan olmayacaktır ve acımasız bir kurumsal oyunun parçası olduğunu fark eder.
Black Spot · Zone Blanche (2019)
Black Spot, Fransa’nın küçük bir kasabasında geçen hafif doğaüstü dokunuşlara sahip karanlık bir polisiyedir. Kısa Özeti: Kurgu bir kasaba olan Villefranche’da, cinayet oranının Fransa ortalamasının altı kat üzerinde olduğunu keşfetmek için Savcı Franck Siriani kasabaya gönderilir. Zone Blanche, kasabanın ürkütücü ormanlarında geçen ve büyüleyici görüntülere sahip bir dizi.
The Bonfire of Destiny · Le Bazar de la Charité (2019) – Alevlerin Ardından
1897’de, Paris aristokrasisi için düzenlenen bir yardım etkinliğinde çıkan ve 126 kişinin ölümüne sebep olan gerçek bir yangından esinlenen Le Bazar de la Charité, bu etkinliğe katılıp hayatta kalan üç kadının öyküsünü anlatan kurgusal bir dizi. Belle Époque döneminde geçen, iyi kurgulanmış ve akıcı bir kostüm draması arıyorsanız, bu yapım tam size göre.
The Chalet · Le Chalet (2018) – Dağ Evi
Suç ya da gerilim türünde bir Fransız dizisi arıyorsanız The Chalet tam size göre. 2017 yazında, sadece altı sakini olan Valmoline adlı dağ köyüne davetli olarak gelen 13 misafir, köye giden köprüyü geçtikleri anda büyük bir kayanın çökmesiyle dış dünyayla bağlantıları kesilir. Köprü altında bağlanan biri ise dev kayanın altında ezilir. Kasaba tamamen tecrit edilmiş ve bir katliam başlamak üzeredir.
The Forest · La Forêt (2017)
Karanlık polisiye dizileri ve küçük kasaba sırlarını sevenler için La Forêt biçilmiş kaftan. Belçika’nın Ardennes ormanıyla çevrili küçük ve birbirine sıkı sıkıya bağlı bir kasabada, bir genç kızın ortadan kayboluşunu konu alır. Altı bölümlük mini dizi baştan sona sürükleyici.
La Mante (2017)
La Mante, bir seri katilin izini süren bir Fransız dizisi. Kısa Özeti: Yıllar sonra hapisten çıkmayı teklif eden bir seri katil, sadece kendisini taklit eden cinayetlerin aydınlatılmasına yardım etmeyi şart koşar. Ancak bu şart, oğlu olan polis memuruyla birlikte çalışmak zorunda olmasıdır.
Glacé · The Frozen Dead (2017)
Korkutucu bir polisiye-gerilim izlemek istiyorsanız The Frozen Dead tam size göre. Kısa Özeti: Fransız Pireneleri’ndeki küçük bir kasabada başı kesilmiş bir at bulununca Komiser Martin Servaz davayı devralır ve geçmişe uzanan karanlık sırları ortaya çıkarmaya başlar.
The Break · La Trêve (2016)
The Break, Fransızca konuşulan Belçika yapımı bir polisiye dizisidir. Kısa Özeti: Polis memuru Yoann Peeters, Brüksel’den kızı Camille ile birlikte memleketine taşınır. Bir Afrikalı futbolcunun cesedinin nehirden çıkmasıyla birlikte intihar zannedilen olayın aslında cinayet olabileceğinden şüphelenir. Bu sırada, baraj ve gölet inşaatına arazilerini satmaya zorlanan çiftçilerin uğradığı yolsuzluklar da devreye girer.
Marseille (2016)
Marseille, Fransız eleştirmenlerden ağır yorumlar almış olsa da ben bu diziyi çok sevdim! Özellikle Gérard Depardieu gibi favori aktörlerimden birini başrolde izlemek harikaydı. Kısa Özeti: 20 yıl boyunca Marsilya’nın belediye başkanı olan Robert Taro (Depardieu), eski çırağı ve şimdiki rakibi Lucas Barres (Benoît Magimel) ile kıyasıya bir mücadeleye girişir. Yolsuzluk, entrika, ihanet ve intikamla dolu bir güç savaşı başlar. Dan Franck imzalı bu yapım, Netflix’in ilk Fransızca orijinal prodüksiyonu olma özelliğine de sahip.
Fransız Komedileri
Family Business (2019)
Family Business, Netflix’te izleyebileceğiniz çok keyifli bir Fransız komedisi! Joseph Haxan (Jonathan Cohen), Paris’teki koşer kasap dükkanının zor durumdaki işini babasından devralarak esrar dükkanına dönüştürmek ister. Başrolde yükselen Fransız oyuncu Jonathan Cohen’in yanı sıra Julia Piaton, Liliane Rovère ve ünlü Gérard Darmon da yer alıyor.
Mythomaniac · Mytho (2019)
Orijinal adı Mytho olan dizinin adı, “yalan” anlamındaki Fransızca argo kelimeden gelir. Öykü, Elvira adlı üç çocuk annesinin hikâyesini anlatıyor. Ailesi tarafından ihmal edilen, kocası tarafından aldatılan ve banliyö hayatının tekdüzeliğine sıkışan Elvira, ilgi çekmek için ciddi bir hastalık numarası yapar. Küçücük bir yalan olarak başlayan bu girişim, hızla kontrolden çıkan bir yüke dönüşür. Ailenin dinamiklerini etkileyen güçlü bir drama.
Huge In France (2019)
Fransa’da gerçek hayatta bir komedi yıldızı olan Gad Elmaleh’i tanımıyorsanız (Fransız değilseniz ismini duymamış olabilirsiniz), bu dizi onun hikâyesini anlatıyor. Huge in France’ta, ünlü komedyen Gad, şöhreti ve getirdiği ayrıcalıkları geride bırakarak Los Angeles’a, komediden hiç haz etmeyen genç oğluyla bağlarını kuvvetlendirmeye gider. Fakat Fransa’daki popülerliği sayesinde elde ettiği konfor ve ün burada hiç işine yaramaz.
A Very Secret Service · Au Service De La France (2015)
Bu Fransız dizisi, ünlü OSS 117 filmlerini andıran mizahi bir ajan parodisidir. Kısa Özeti: 1960’ların başında, Fransız Gizli Servisi, Cezayir’den yeni dönmüş genç André Merleaux’yu işe alır. André, ajanlık eğitimi sırasında, gerçek görevlerden çok masraflarıyla ilgilenen “tecrübeli” casuslarla birlikte çalışır. 007 seviyesinde bir ajana dönüşmek ise uzun ve zorlu bir yoldur.
Call My Agent! · Dix Pour Cent (2015) – Menajerimi Arayın
“Dix Pour Cent” (Türkçe’de “yüzde on”), bir menajerin kazandığı komisyon yüzdesini ifade eder. Call My Agent! ise Parisli bir yetenek ajansında çalışan menajerlerin hem müşterilerinin kariyerlerini hem de kendi karmaşık aşk hayatlarını idare etmeye çalışmalarını anlatır. Son yılların en iyi Fransız dizilerinden biri olarak kabul edilir. Her bölümde Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Audrey Fleurot ve Juliette Binoche gibi ünlü isimler konuk oyuncu olarak karşımıza çıkar. Hem dokunaklı hem eğlenceli olan bu dizi, Paris’te medya sektörünün hareketli ofis ortamına göz atmak ve Fransızca pratiği yapmak için birebir!
Fransız Romantik Diziler
Emily In Paris (2020)
Bu romantik dizi çoğunlukla İngilizce olsa da tamamı Paris’te çekildiği ve Fransız bir ekip tarafından yapıldığı için listeye eklemek istedim. Konusu: Chicago’lu Emily (Lily Collins), son dakikada, hamile kalan patronunun yerine bir Fransız pazarlama ajansına bir yıllığına transfer olur. Sosyal medya stratejileri hakkında tavsiyeler verirken bir yandan da aşk hayatını düzenlemeye ve Paris kültürüne ayak uydurmaya çalışır. Bu dizideki Fransız klişeleri ve stereotipler hakkında detaylı yorumumu Emily in Paris incelememde okuyabilirsiniz.
Twice Upon a Time · Il Était Une Seconde Fois (2019)
Bu Fransız bilim kurgu-romantik dizi, postayla gelen gizemli bir kutu sayesinde dokuz ay önceki geçmişine geri dönebilen ve böylece eski kız arkadaşını (Freya Mavor) geri kazanmaya çalışan bir adamın (Gaspard Ulliel) hikâyesini anlatır. Romantik-komedi bekliyorsanız pek öyle değil; felsefi sorularla dolu, her şeye cevap vermeyen, içe dönük bir bilim kurgu arıyorsanız tam size göre. Toplam 4 bölümü bir film gibi art arda izleyebilirsiniz.
The Hook Up Plan · Plan Cœur (2018) -Aşk Planı
Plan Cœur, eski sevgilisini unutmaya çalışan genç bir kadının bir erkek eskortla yaşadığı beklenmedik ilişkiyi eğlenceli bir şekilde ele alan bir romantik komedi dizisi. Kısa Özeti: Sonsuza kadar yalnız kalacakmış gibi hisseden Elsa, neden bir türlü aşkı bulamadığını anlayamaz. En yakın üç arkadaşı, Elsa’yı “tekrar hayata ve aşka ısındırması” için bir eskort tutar. Dizi, Paris’te yirmili yaşlarını süren gençlerin hayatını oldukça komik ve gerçekçi bir şekilde yansıtıyor.
Fransız Gençlik Dizileri
Vampires (2020)
Bu Fransız gençlik draması, yarı insan yarı vampir olan ve lisede okurken kan susuzluğunu bastırmaya çalışan bir Parisli genci konu alır. Vampire Diaries ve True Blood benzeri genç vampir dizilerini özlediyseniz, bu yapım tam size göre olabilir.
Mortel (2019)
Mortel, biraz gençlik draması ve biraz da doğaüstü öğeler içeriyor. Stranger Things’i sevdiyseniz, muhtemelen Fransızca argoyla “acayip iyi” anlamına gelen Mortel de hoşunuza gidecektir. İki genç olan Sofiane ve Victor, voodoo tanrısı Obe ile bir anlaşma yapar. Sofiane’in kayıp kardeşinin intikamını alabilmek için doğaüstü güçler kazanırlar: Sofiane insanların hareketlerini yönlendirebilir, Victor ise düşüncelerini okuyabilir. Oldukça taze ve eğlenceli bir dizi.
Fransız Bilim Kurgu Dizileri
Into The Night (2020)
Yüksekten korkuyorsanız belki kaçınmanız gereken bir yapım olan Into The Night, altı bölümlük bilim kurgu dizisi. Tüm hikâye, felaketin ortasındaki bir uçakta geçiyor. Dünya yüzeyinde insanlar, güneş ışığıyla yayılan ölümcül bir toksine maruz kalırlar. Uçakta bulunan yolcular ise hayatta kalmak için güneşten kaçmak zorundadır. Belçika yapımı olan bu dizide, dublaj ya da orijinal Fransızca ses seçeneğiyle dil pratiği yapabilirsiniz.
Osmosis (2019)
Bu dizi, mükemmel eşi bulmak amacıyla yapay zekâ (AI) teknolojisini kullanan deneysel bir bilimsel çalışmaya katılan on iki kişinin hikâyesini anlatıyor. Deneye katılanlar yalnızlıklarından kurtulmak adına mahremiyetlerini riske atarlar, ancak işler hiç de bekledikleri gibi gitmez. Osmosis, yayınlandığı dönemde Black Mirror ile sık sık karşılaştırılan bir Netflix orijinal dizisi. Bilim kurgu teması, aşk ve gerilim dolu bir deneyim sunuyor.
Fransız Korku Dizileri
La Révolution (2020)
Bu dizi, Fransız İhtilali dönemine farklı bir gözle bakan kurmaca bir yapım. Kısa Özeti: Bir dizi gizemli cinayeti araştıran ve gelecekte giyotin aletini icat edecek olan Joseph Guillotin, “mavi kan” adı verilen yeni bir virüsün aristokrasi içinde yayıldığını keşfeder. Hastalık soyluları halka karşı kışkırtır.
Marianne (2019)
American Horror Story tarzı yapımları seviyorsanız, beklenmedik sürprizler ve dozunda korku sahneleri barındıran 8 bölümlük Marianne tam size göre. Bu Fransız Netflix orijinali, genç bir korku romanı yazarının, geçmişinden gelen kabuslarla yüzleşmek için kasabasına dönüşünü konu alır. Yazarın romanlarındaki korkunç karakterler gerçeğe dönüşmeye başlar. Özellikle Cadılar Bayramı döneminde keyifle izlenebilecek bir Fransız dizisi.
Fransız Reality Show’ları
The Parisian Agency: Exclusive Properties (2021)
Netflix’te izlemekten en çok keyif aldığım Fransız programlarından biri! The Parisian Agency, Kretz ailesine ve onların lüks emlak işlerine odaklanıyor. Müşterilerinin Fransa’da ve yurtdışında bulunan müthiş evlerini alıp satmalarına yardımcı oluyorlar. Paris’i, iç mimariyi ve muhteşem evleri seviyorsanız, bu diziye bayılacaksınız.
The Circle France (2020)
2020’de Netflix’e gelen The Circleı sevdiyseniz, onun Fransız versiyonu The Circle Franceı da izleyebilirsiniz. Konsept aynı: Yarışmacılar ayrı ayrı dairelerde kalıyor ve “The Circle” isimli kapalı sosyal ağ üzerinden birbirleriyle iletişim kuruyorlar. Kimisi kendini olduğundan farklı tanıtırken, kimisi dürüst davranıyor. Finalde ise birbirlerini oylayarak yarışmada kalıp kalmayacaklarına karar veriyorlar.
Fransız Belgesel Dizileri
Room 2806: The Accusation (2020)
Bu belgesel dizi, 2011 yılında, Fransız siyasetçi Dominique Strauss-Kahn’ın kariyerinin zirvesindeyken karıştığı cinsel saldırı davasının sürecini mercek altına alıyor. O dönem dünya gündemini meşgul etmiş bu vakayı detaylı şekilde öğrenmek isterseniz mutlaka izleyin.
Who Killed Little Gregory? (2019) – Küçük Gregory’i Kim Öldürdü?
“Dört yaşındaki Grégory Villemin’in 1984’teki cinayeti ve Fransa’daki medya çılgınlığı” konulu bu mini belgesel dizi, hâlâ çözülememiş bir cinayet vakasını ele alır. Ülkeyi sarsan bu olayda katil hiçbir zaman bulunamamıştır.
Wonder Boy (2019)
Bu belgesel, 24 yaşında Fransız moda evi Balmain’in kreatif direktörü olan ünlü moda tasarımcısı Olivier Rousteing’in bir yılını takip ediyor. Anissa Bonnefont’un yönetmenliğindeki yapım, sansasyonel defilelere hazırlanan Rousteing’in doğum sonrasında kendisini evlatlık veren annesini arama sürecine de odaklanıyor.
Chef’s Table: France (2016)
Chef’s Table: France, dünya çapında ün kazanmış Fransız şeflerin yaşamlarına ve mutfaklarına bir bakış sunuyor. Her bölümde, Fransız mutfağının zengin geleneklerini zorlayan ve ufuk açıcı lezzetler yaratan bir şefin hikâyesine şahit olacaksınız. Chef’s Table serisinin alametifarikası olan etkileyici görüntü yönetimi ve başarılı yapım kalitesi, bu özel Fransa temalı spin-off’ta da korunmuş.
Sık Sorulan Sorular
- Netflix’te en popüler Fransız dizileri hangileridir?
“Lupin”, “Emily in Paris” ve “Osmosis” Netflix’te en çok izlenen Fransız dizileri arasında yer alır. - Fransız dizileri dil öğrenmek için faydalı mıdır?
Evet, Fransız dizileri izlemek dil becerilerini geliştirmek ve kelime dağarcığını artırmak için etkilidir. - Hangi Fransız dizisi en çok ödül kazandı?
“Lupin”, uluslararası alanda büyük beğeni toplaması ve ödüller kazanmasıyla öne çıkar. - Netflix’te eski Fransız dizilerini bulabilir miyim?
Evet, Netflix’te geçmiş yıllardan birçok Fransız dizisine ulaşmak mümkündür. - Fransız dizileri genellikle hangi türlerde olur?
Fransız dizileri genellikle gerilim, komedi, romantik, bilim kurgu ve korku gibi çeşitli türlerde üretilir. - Yeni başlayanlar için hangi Fransız dizisi önerilir?
“Emily in Paris” ve “Lupin”, yeni başlayanlar için anlaşılır diyalogları ve sürükleyici hikayeleriyle iyi birer seçimdir. - Netflix’te Fransız dizileri ücretsiz olarak izlenebilir mi?
Hayır, Netflix abonelik gerektirir ancak deneme süresi sunulabilir. - Hangi Fransız dizisi gerçek olaylara dayanıyor?
“Le Chalet” ve “La Révolution” gibi diziler kısmen gerçek olaylardan esinlenmiştir. - Fransız dizilerinde altyazı seçenekleri var mı?
Evet, çoğu Fransız dizisi farklı dillerde altyazı seçenekleri sunar. - En yeni Fransız dizileri hangileridir?
“Black Spot: Zone Blanche” ve “La Mante” gibi diziler son yıllarda popülerlik kazanmıştır.
Netflix’te sunulan bu Fransız dizileri, geniş bir izleyici kitlesine hitap eden kaliteli içerikler sunmaktadır. Her biri farklı türlerdeki hikayeleriyle izleyicilere benzersiz deneyimler yaşatırken, Fransız kültürünü daha yakından tanıma fırsatı da sunar. Bu dizileri izlemek, hem eğlenceli vakit geçirmenizi sağlar hem de dil becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olur.
